|
Emilie Poucan : 12 mai 1978.... 12 mai 2010 !
14.05.2010
|
| Aujourd'hui, était l'anniversaire de Emilie Poucan. La jeune et souriante Attachée de Presse de chez A.S.O. (Amaury Sport Organisation) aussi éfficace que compétente.Aujourd'hui, dans un avion qui la ramenait en France après une dizaine de jours de repos en Afrique du Sud, Emilie nous quitte ! Sa jeunesse, sa fraîcheur, son sourire, son profe weiter >> |
An extreme North Dakar
29.04.2010
|
| The Dakar discovered South America in 2009. It came across a land of splendour in which it flourished, where it found its bearings, and which continues to throw up surprises. Preparation of the route for 2011 has given us confirmation of these landscapes’ capacity to amaze, as well as the sporting potential of the terrains to be explored.In Argentina, the race will visit five weiter >> |
Rally Schedule for Dakar World Tour 2011
29.04.2010
|
| 6th May: Dakar World Tour* - Holland12th May: Dakar World Tour* - Spain15th May: Registration for competitors starts18th May: Dakar World Tour* - China20th May: Dakar World Tour* - Japan31st May: Dakar World Tour* - Argentina7th June: Dakar World Tour* - Chile10th June: Dakar World Tour* - Italy+ 10 weiter >> |
Volkswagen bei der Rallye Dakar 2011
20.04.2010
|
| Volkswagen will den Diesel-Hattrick bei der Rallye DakarVolkswagen startet auch im Januar 2011 bei der Rallye Dakar. Nach dem überragenden Dreifachsieg im Januar dieses Jahres hat de weiter >> |
Mitsubishi feiert Sieg durch Peterhansel bei Pax Rallye
15.09.2008
|
|
Team Repsol Mitsubishi Ralliart absolvierte mit den Gesamträngen eins und drei eine überaus erfolgreiche Pax Rallye in Portugal. Beim zweiten Lauf der Dakar-Serie gelang dem siegreichen Duo Stéphane Peterhansel/Jean-Paul Cottret (F) bei der letzten von weiter >> |
Volkswagen schließt "Dakar"-Vorbereitung mit Podiumsergebnis ab
14.09.2008
|
|
2. Lauf zur Dakar-Serie in Portugal
Volkswagen beendete seine Vorbereitungen auf die Rallye Dakar im Januar 2009 mit einem Podiumsergebnis beim letzten Test unter Wettbewerbsbedingungen. Carlos Sainz/Michel weiter >> |
BMW X-Raid's Al-Attiyah seals firth in Pax Rally with fastest time on final stage
14.09.2008
|
|
- Portugal's Campos confirms seventh place; Chicherit in eighth- Peterhansel passes Sainz to win new Pax Rally
PAX RALLY, Dakar Series, round 2 (September 9th-14th, 2008)Leg 5: Portimao - Portimao: liaison, 15km; special, 68km (shortened because of a fo weiter >> |
Volkswagen Pilot Carlos Sainz verteidigt Führung in Portugal
13.09.2008
|
|
2. Lauf zur Dakar-Serie in Portugal, PAX Rally - Etappe 4, 13. September 2008
Mit Tagesrang vier haben die Volkswagen Werkspiloten Carlos Sainz/Michel Périn die Führung beim zweiten Lauf der Dakar-Serie in P weiter >> |
Pax Rally Portugal - Positions on and after stage 5
13.09.2008
|
|
2008 Pax Rally - positions on stage 5:
1. Stéphane Peterhansel (F)/Jean-Paul Cottret (F) Mitsubishi Pajero Evolution 1h 56m 28s
2. Luc Alphand (F)/Gilles Picard (F) Mitsubishi Pajero Evolution 1h 57m 32s
3. Nasser Al-Attiyah (QA)/Ti weiter >> |
BMW X-Raid's Al-Attiyah climbs to fifth after penultimate stage of Pax Rally
13.09.2008
|
|
Power steering problems cost Chicherit crucial time into Portimao
Peterhansel fastest as Sainz retains slender overall rally lead
PAX RALLY, Dakar Series, round 2 (September 9th-14th, 2008)
Leg 4: Alcochete - Portimao: liaison, 89km; special, 159km; liaison, 220km,; total, 468 km.
Qatar's Nasser Saleh Al-Attiyah and Swedish co-drive weiter >> |
X-Raid's Nasser Al-Attiyah moves up to sixth after thrilling third leg of Pax Rally
12.09.2008
|
|
- Flying Frenchman Chicherit on a charge for BMW X-raid
- Spaniard Carlos Sainz takes outright lead in Pax Rally
Leg 3: Benavente - Alcochete: liaison, 22km; special, 90km; liaison, 1km, liaison, 21km; special, 90km; liaison, 26km; total, 250 km.
Frenchman Guerlain Chicherit and co-driver Matthieu Baumel weiter >> |
Etappensieg und Führung für Volkswagen Pilot Sainz in Portugal
12.09.2008
|
|
2. Lauf zur Dakar-Serie in Portugal, Etappe 3, 12. September 2008
Mit dem ersten Etappensieg beim zweiten Lauf zur Dakar-Serie in Portugal hat das Volkswagen Werksduo Carlos Sainz/Michel Périn (E/F) auf der dritten Etappe die alleinige Führung in der Gesamtwertung übernommen. Ihre Teamkollegen Giniel de Villiers/Dirk von Zitzewitz (RSA/D) verbesserten sich in einem weiter >> |
Volkswagen Pilot Sainz in Portugal nach Tag zwei an der Spitze
12.09.2008
|
|
2. Lauf zur Dakar-Serie in Portugal, Etappe 2, 11. September 2008
Das Volkswagen Werksduo Carlos Sainz/Michel Périn (E/F) eroberte auf der zweiten Etappe zum zweiten Lauf der Dakar-Serie in Portugal mit Tagesrang fünf die Führung, die es sich nun zeitgleich mit den Mitsubishi-Piloten Luc Alphand/Gilles Picard teilt.
Nach dem zweiten, 199 Kilometer langen Te weiter >> |
X-Raid's Al-Attiyah robbed of Pax Rally stage win by late puncture
12.09.2008
|
|
• X-raid’s Al-Attiyah and Campos hold seventh and eighth places
• Spaniard Sainz ties Frenchman Alphand for outright lead
PAX RALLY, Dakar Series, round 2 (September 9th-14th, 2008)
Qatar’s Nasser Saleh Al-Attiyah and Swedish co-driver Tina Thorner set the fourth fastest time for the AlgoDyne Green Power Racing Team on the second stage of the weiter >> |
X-Raid Teams hold 7 and 8 places after first stage of Pax Rally
12.09.2008
|
|
2008 PAX RALLY, Dakar Series, round 2 (September 10th-14th, 2008)
Leg 1: Lisbon – Castelo Branco: liaison, 160km; special, 223km; liaison, 1km;t otal, 384 km.
• Shock absorber settings cost X-raid time on day one
• Luc Alphand edges into overall lead after opening leg
he.AlgoDyne Green Power Racing Team began a c weiter >> |
Spannender Auftakt für Volkswagen in Portugal
12.09.2008
|
|
2. Lauf zur Dakar-Serie in Portugal, Etappe 1, 10. September 2008
Das Volkswagen Duo Carlos Sainz/Michel Périn (E/F) musste sich auf der ersten Etappe des zweiten Laufs zur Dakar-Serie in Portugal nach einem harten Kampf mit Mitsubishi-Pilot Luc Alphand nur um zwei Sekunden geschlagen geben. Nach 223 von insgesamt 829 Wertungsprüfungs-Kilometern lieg weiter >> |
Vor dem Start in Lissabon: Volkswagen Team optimal gerüstet
10.09.2008
|
|
2. Lauf zur Dakar-Serie in Portugal
Erfolgreiches Roll-out, abschließender Check bei der Technischen Abnahme, Benennung eines neuen Reifentyps - das Volkswagen Team geht mit bestens vorbereitetem Material in den zweiten Lauf zur Dakar-Serie in Portugal. Vor dem Start am Mittwoch in Lissabon sind aber nicht nur die drei eingesetzten Volkswagen Race Touareg 2 in opti weiter >> |
X-Raid Team fields five BMW X3 CCs in Portugal new PAX Rally
08.09.2008
|
|
• FIA Baja champion Al-Attiyah joined by Chicherit and Terranova
• Novitskiy and Campos to run in X-raid Russia and Portugal cars
PAX RALLY, Dakar Series, round 2 (September 9th-14th, 2008)
The.AlgoDyne Green Power Racing Team will support the second round of the Amaury Sports Organisation’s (ASO) new Dakar Series with five X-r weiter >> |
Volkswagen Piloten Sainz, de Villiers und Depping bereit für "Dakar"-Generalprobe
08.09.2008
|
|
Mit drei Race Touareg 2 nimmt Volkswagen kommende Woche den letzten sportlichen Vergleich mit den direkten Gegnern Mitsubishi und X-raid-BMW vor der legendären Rallye Dakar im Januar in Angriff.
Der zweite Lauf zur Dakar-Serie in Portugal ist eine der ausgewählten Marathon-Rallyes, die Volkswagen zur Vorbereitung auf den Wüstenklassiker absolviert, und bildet nach den si weiter >> |
2. Lauf zur Dakar-Serie in Portugal - Volkswagen Generalprobe für die Rallye Dakar
04.09.2008
|
|
Generalprobe für die Rallye Dakar: Volkswagen startet in Portugal
Volkswagen trifft in Portugal zum letzten Schlagabtausch vor der Rallye Dakar auf Mitsubishi und X-raid-BMW. Beim zweiten Lauf der Dakar weiter >> |
Volkswagen stellt sich letztem sportlichen Vergleich vor der Rallye Dakar 2009
01.09.2008
|
|
Den abschließenden Wettbewerb in der "Dakar"-Vorbereitung bildet für Volkswagen der Einsatz von drei Race Touareg 2 beim zweiten Lauf der Dakar-Serie in Portugal.
Vom 10. bis 14. September gehen Carlos Sainz/Michel Périn (E/F), Giniel de Villiers/Dirk von Zitzewitz (RSA/D) und Dieter Depping/Timo Gottschalk (D/D) bei der Rallye mit Beginn in Lissabon und Ziel in Portimão weiter >> |
Dakar-Serie: drei Volkswagen Race Touareg in Portugal am Start
17.07.2008
|
|
PAX-Rallye vom 09. bis 14. September
Mit drei Race Touareg nimmt Volkswagen bei der Vorbereitung auf die Rallye Dakar 2009 eine weitere neue Herausforderung im Marathon-Rallyesport in weiter >> |
Algodyne Green Power Racing teams enters three BMW X3CCs in Central Europe Rally
13.03.2008
|
|
CENTRAL EUROPE RALLY (April 19th-26th, 2008)
• Al-Attiyah, Saby and Chicherit set for new X-raid challenge
• Thörner, Guehennec and Baumel set for co-driving duties
The.AlgoDyne Green Power Racing Team has entered three diesel-engined weiter >> |
Mitsubishi Team startet bei Central Europe Rally
10.03.2008
|
|
• Erster Einsatz der Saison 2008 nach der Dakar-Absage
• Vier Pajero Evolution auf Zeitenjagd durch Ungarn und Rumänien
Mitsubishi startet mit vier Pajero Evolution bei der Central Europe Rally. Es ist der erste Saisoneinsatz des weiter >> |
Volkswagen mit fünf Race Touareg bei der Zentral-Europa-Rallye
10.03.2008
|
|
Zentral-Europa-Rallye vom 20. bis 26. April
Volkswagen nimmt mit fünf Race weiter >> |
Die neue Dakar Series startet in Ungarn am 19. April
27.02.2008
|
|
Die Organisatoren von Dakar Rallye haben im Jänner 2008 die Dakar Series Central European Rallye (CER) ins Leben gerufen.
Die Dakar Series mit einem Start für 2009 war schon länger geplant, weil aber die Dakar Rallye 2008 wegen Terrordrohungen abgesagt wurde, hat man die Pläne vorgezogen und so findet die erste Dakar Series schon dieses Jahr, vom 19-26 April 2008 statt. weiter >> |
The Central Europe Rally :First rally of the A.S.O. «Dakar Series »
04.02.2008
|
|
Amaury Sport Organisation announces the creation of the Central Europe Rally. This new rally organised under the « Dakar Series » certification will take place from April 20th to the 26th in Hungary and Romania.
Scrutineering and administrative checks will take place on weiter >> |
Dakar Series: Ungarn/Rumänien Rally startet am 19. April
04.02.2008
|
|
Der Veranstalter der Dakar, die französische "ASO", hat am Montag Mittag zumindest einem Teil der kursierenden Gerüchte ein Ende gesetzt und den Start der neuen "Dakar Series" am 19. April diesen Jahres in Ungarn bekannt gegeben.
"Die "Dakar-Series" ist schon länger geplant, eigentlich hatten wir einen Launch für das Jahr 2009 vorgesehen" berichtet Pressesprecherin Emili weiter >> |
Ungarn schlägt vorzeitigen Start der Rallye Dakar 2009 in Budapest vor
10.01.2008
|
|
Dakar Rallye Veranstalter A.S.O. soll zwei "Ersatz"-Events planen
Im Wettbewerb um einen neuen Austragungsort der in diesem Jahr wegen potentieller Terrordrohungen auf Drängen der französischen Regierung abgesagten Rallye Dakar hat sich nun erneut das Land Ungarn zu Wort gemeldet.
Wie der Vertreter des "Dakar"-Veranstalters "Amaury Sport Organisation" (A.S. weiter >> |
Deutsche Wüstenrallys finden alle wie geplant statt
09.01.2008
|
|
Während die Absage der Dakar durch den Veranstalter A.S.O. die französische Rally-Raid Szene in eine tiefe Krise stürzt, sind die international und deutsch-organisierten Wüstenrallys nicht in Gefahr. Einhellig verkünden die Veranstalter der deutschen Wüstenrallys "Libya Rally Raid" (März), Tuareg-Rally (April), Grand Erg (Mai) und Erg Oriental (Oktober), das die Rallys allesamt w weiter >> |
Robby Gordon comments
07.01.2008
|
|
Robby Gordon, driver of the No. 7 Jim Beam Ford Fusion in the NASCAR Sprint Cup Series, was scheduled to compete in the Dakar Rally this week until the race was cancelled due to terrorist threats. Gordon spoke about the cancellation prior to the first day of testing at Daytona International Speedway.
ROBBY GORDON – No. 7 Jim Beam Ford Fusion – "From the time Homest weiter >> |
Freddy Kottulinsky bleibt ungeschlagen
05.01.2008
|
|
30. Rallye Dakar 2008 abgesagt - Der Terror darf nicht siegen
Vorbereitet waren sie alle sie sehr gut, die Teams aus aller Welt auf zwei Rädern, auf vier Rädern und auch die dicken Boliden der LKW-Klasse. Aber 2008 gab es leider schon v weiter >> |
Statement from Sven Quandt - X-Raid Team director - Lisbon (Portugal)
05.01.2008
|
|
2008 Euromilhoes Dakar Rally - cancellation
On behalf of every member of the AlgoDyne Green Power Racing and X-raid team, I would like to express my support for the unfortunate cancellation of the 2008 Euromilhoes Dakar Rally.
The organising team at the Amaury Sports Organisation (ASO) had to make a very difficult decision, but we must all respect the fac weiter >> |
Team Dessoude : Le rideau tombe sur le Dakar 2008.
05.01.2008
|
|
La 30ème édition du Dakar devait être une fête, celle de la plus mythique des courses de rallye raid. Mais la fête a tourné court ce matin à Lisbonne après l’annonce faite par ASO, organisateur de l’épreuve, d’annuler l’édition 2008. De réelles menaces terroristes pesaient en effet sur la course lors de sa traversée du continent africain.
Afin de parer à tout incident et weiter >> |
KTM Regrets Dakar Cancellation; stands by organizers decision
05.01.2008
|
|
While registering disappointment in the cancellation of the Dakar 2008, KTM stands firmly behind the decision of the organizers not to go ahead following threats from terrorist groups to disrupt the rally.
This, the recent murder of innocent tourists and the current climate of political unrest in parts of Africa, are all factors that were taken into account, a s weiter >> |
Mitsubishi Team respektiert Absage der Rallye Dakar
04.01.2008
|
|
• Veranstalter A.S.O. sieht Sicherheit der Rallye Dakar nicht gewährleistet
• Mitsubishi Team seit 2001 bei der Dakar ungeschlagen
Die Rallye Dakar, die am 5. Januar in Lissabon (Portugal) gestartet werden sollte, ist abgesagt. Die Organ weiter >> |
A number of threats have already been launched against the Dakar competition in the past
04.01.2008
|
|
1991 - Paris Dakar - 9th stage between Tillia and Gao when Charles Cabannes one of the Citroen assistance driver was shot as he was crossing a village. Consequently the two next stages had been suspended. The attacker was never found.
1992 - Paris Le Cap Tchad rebels where blackmailing the rallye and the 7th stage between NGuimi and NDjamena was cancelled and the race con weiter >> |
Raphael Sperrer, Harmen Scholtalbers and team Fast & Speed very disappointed by official cancellation of 2008 Dakar race.
04.01.2008
|
|
This year's Dakar Rally has been cancelled because security concerns. Today in Lisbon, one day prior to the start, A.S.O. (Amaury Sport Organisation), officially cancelled the 30th edition of the Lisbon-Dakar Rallye.
Although Dakar Rally director Etienne Lavigne has met with Mauritanian and French officials and obtained guarantees of increased security along this year's r weiter >> |
2008 Dakar rally cancelled amid safety concerns
04.01.2008
|
|
The 2008 Dakar rally has been cancelled just one day before the 30th edition of the historic competition was due to start in Lisbon, Portugal.
The late move was initiated over security concerns with at least eight of the fifteen stages passing through Mauritania in western Africa. An announcement issued by the event organisers A.S.O today stated that:
" weiter >> |
Sicherheit hat Priorität: Volkswagen respektiert "Dakar"-Absage
04.01.2008
|
|
30. Rallye Dakar
Mit großem Bedauern hat Volkswagen die Absage der 30. Rallye Dakar zur Kenntnis genommen. "Die Sicherheit alle weiter >> |
Das offizielle Statement der A.S.O. zur Absage der Dakar
04.01.2008
|
|
Nach verschiedenen Gesprächen mit der französischen Regierung – insbesondere dem Außenminister – und angesichts seiner dringenden Empfehlungen haben die Veranstalter der Rallye Dakar die Entscheidung getroffen, die Auflage 2008 der Rallye, die vom 5. bis 20. Januar zwischen Lissabon und der senegalesischen Hauptstadt Dakar ausgetragen werden sollte, abzusagen.
Angesichts weiter >> |
Schock und Fassungslosigkeit bei Raphael Sperrer
04.01.2008
|
|
Die Rallye Dakar wird aufgrund von Terrordrohungen abgesagt!
- Aufgrund der Gefährdung französische Staatsbürger bleibt der A.S.O. keine andere Wahl
- Raphael Sperrer ist bestürzt, gibt sich aber zurückhaltend und respektiert die Entscheidung
Um 13:00 Uhr wurde aus Gerüchten eine handfeste, schockierende Tatsache: Dem Veranstalter, der franz weiter >> |
Dakar Rally 2008 will be cancelled at 12:00
04.01.2008
|
|
Probably the Dakar Rally 2008 will be totally cancelled because of Terror-warnings in Mauretania where four French tourists were killed last month.
Also some officials of the work-teams confirmed to reporters from marathonrally.com, that the Rally will be cancelled definetely at 12:00 CET. "This information is 99%" said one member of a workteam Crew in a conversation. Off weiter >> |
Scrutineering, Part III- Friday morning - RTL announce cancellation of Dakar ?- but no official confirmation yet now
04.01.2008
|
|
The last day of the technical scrutineering and administrative checks opens on the arrival of a former Dakar winner Kenjiro Shinozuka. If the Japanese cannot pretend - this year - to add a new title to his list, today’s program forsees the arrival of a significant number of ambitious drivers in the car category.
In the order of arrival in Belém, the BMW X-Raid with Al At weiter >> |
Yamaha - 30th Dakar awaiting green light
04.01.2008
|
|
While a great many people across the world ate, drank and relaxed over the end of year festive period a select group of well-trained and courageous sportsmen made last minute checks and nervously counted the hours until the day they had to travel to Lisbon, Portugal on January 5th.
The 30th edition of the Dakar rally sees the largest entry list yet of 540 teams using mot weiter >> |
Gerard De Rooy: "Highly Confident!"
03.01.2008
|
|
Blue has been replaced by orange, a truly natural color for the Dutch De Rooy father and son team. Forced to quit anticipatively last year, the Dutch truckers are coming back with the ambition to win the Dakar. "We are highly confident, says son Gerard.
It will be a to weiter >> |
Scrutineering - Lisboa Thursday afternoon
03.01.2008
|
|
The organisers of the Dakar have taken into account the declarations of the French Government recommending French citizens not to go to Mauritania on the occasion of the rally.
In order to comprehend the situation, they will contact the French and Mauritanian governing authorities to get information on new elements that might have motivated this communication despite the weiter >> |
Raphael Sperrer vom Torre de Belém zur Abnahme – mit kleinen Troubles
03.01.2008
|
|
Ein letzter Blick auf die Sehenswürdigkeiten von Lissabon, dann geht’s los
- Das Wetter bleibt schlecht, Sturm und Regen führen in Lissabon zu Überschwemmungen
- Zwei Teams mit der gleichen Startnummer – kleine Probleme vor dem weiter >> |
Im Internet mit Fernsehbilder, Iritrack und mehr
03.01.2008
|
|
Die Rallye Dakar live auf www.volkswagen-motorsport.com
Wenn die Volkswagen Teams vom 05. bis zum 20. Januar 2008 auf den harten und staubigen Wüsten-Pisten der Rallye Dakar um den Sieg kämpfen, sind Rallye-Fans jederzeit bestens informiert: Unter [extern=www.volkswagen-motorsport.com]www.volkswagen-motorspo weiter >> |
