|
Despres & Coma 2nd and 3rd in Stage 7; Coma & Despres 1-2 overall
09.01.2011
|
| KTM Factory Riders at Dakar 2011KTM factory riders continued to deliver strong results in the seventh stage of the 33rd edition of the Dakar Rally as riders resumed the competition after the one weiter >> |
Volkswagen: Stimmen nach der 7. Etappe
09.01.2011
|
| DAKAR RALLYE 2011Kris Nissen (Volkswagen Motorsport-Direktor) „Das war ein fantastischer Tag für drei unserer Autos. Der Dreifach-Etappensieg zeigt, wie gut das Team am Ruhetag gearbeitet hat. Ich bin mehr als zufrieden mit dem Beginn der zweiten Rallye-Hälfte. Wir haben uns heute auch noch etwas mehr Luft zu Stéphane Pe weiter >> |
Volkswagen mit Dreifachsieg in zweite "Dakar"-Hälfte gestartet
09.01.2011
|
| Rallye Dakar 2011, 07. Etappe, 09. Januar 2011Volkswagen bleibt auch in der zweiten Hälfte der Rallye Dakar mit Carlos Sainz/Lucas Cruz (E/E) im Race Touareg 3 Spitzenreiter. Doch mit ihrem Tagessieg auf der siebten Etappe in Chile sind i weiter >> |
Kahle/Schünemann klopfen an die Top Ten an
09.01.2011
|
| DAKAR RALLYE 2011 7. Etappe
Für das HS RallyeTeam geht es immer weiter nach oben: Auf der verkürzten Etappe von Arica nach Antofagasta haben sich Matthias Kahle und Dr. Thomas M. Schünemann in der Ges weiter >> |
TRUCKS - Alès Loprais siegt auf Etappe 7 - weitere News
09.01.2011
|
| DAKAR RALLYE 2011 12:24 LKW: Loprais wiederholt seinen ErfolgMitterweile haben die ersten drei Lastwagen die Spezialprüfung hinter sich gebracht, und der Tscheche Alès Loprais (Tatra) feiert seinen zweiten Erfolg in Serie, den dritten bei der Dakar insgesamt, mit einem Vorsprung von 5’03 vor dem Russen Firdaus Kabirow (Kamaz weiter >> |
AUTOS : Nasser Al- Attiyah feiert 10. Erfolg
09.01.2011
|
| DAKAR RALLYE 2011 11:57 Auto: Al-Attiyah feiert 10. ErfolgDie ersten beiden Autos haben soeben die 252 km lange Spezialprüfung bewältigt, und der Katari Nasser Al-Attiyah (VW) setzt sich durch. Er feiert seinen insgesamt zehnten Etappensieg bei einer Dakar, den zweiten 2011. Der Katari hat einen Vorsprung von weiter >> |
MOTO: Francisco Lopez ' Premiere
09.01.2011
|
| DAKAR RALLYE 2011 11:06 Moto: Premiere für 'Chaleco' 2011!Die ersten fünf Motorräder haben soeben die heutige Spezialprüfung beendet, und der Chilene Francisco Lopez (Aprilia) ist der Tagesschnellste. Damit feiert er seinen ersten Etappensieg bei dieser 33. Dakar-Auflage, den vierten insgesamt. Nach der 2 weiter >> |
QUADS : Tomas Maffei setzt sich weiter ab
09.01.2011
|
| DAKAR RALLYE 2011 11:17 Quad: Maffei setzt sich weiter abDie ersten vier Quads haben CP3 (km 192) der Spezialprüfung erreicht, und es führt unverändert der Argentinier Tomas Maffei (Yamaha) mit einem Vorsprung von 7’37 vor dem Franzosen Christophe Declerck (Polaris) und 8’16 vor seinem Landsmann Sebastian Halpern (Yamaha) weiter >> |
Erste News von Etappe 7
09.01.2011
|
| DAKAR RALLY 201109:31 Quad: Machacek mit Zwischenbestzeit bei CP1Inzwischen haben die ersten fünf Quads CP1 (km 91) der heutigen Spezialprüfung passiert, und nun verbucht der Tscheche Josef Machacek (Yamaha) die vorläufige Zwischenbestzeit. Er führt mit einem Vorsprung von 1’09 vor dem Polen Lukasz Laskawi weiter >> |
Abänderung der heutigen 7. Etappe
09.01.2011
|
| DAKAR 2011Der Parcours der Personal Dakar Argentina Chile wurde in Crescendo-Form entworfen. Die vor den Teilnehmern liegende Woche steckt voller Schwierigkeiten. Nach zwei ungemein schwierigen Etappen, die eine Vielzahl von Startern dazu zwangen, das Biwak in Arica erst im Laufe des Ruhetages zu erreichen, hat die Rallye-Organisation beschlo weiter >> |
Guerlain Chicherit' Aus nach einem Unfall am Ruhetag
09.01.2011
|
| Dakar für Chicherit in Arica zu EndeDer Franzose Guerlain Chicherit hatte einen Unfall am Steuer seines Mini Countryman bei einem Test am Ruhetag in Arica. Der Pilot vom Team X-Raid leidet seither unter einem Schädeltrauma, das ke weiter >> |
Kahle und Schünemann ziehen positive Halbzeitbilanz
09.01.2011
|
| Dakar, Ruhetag, 08.01.2011Auf Rang 13 in den Ruhetag: In Arica freut sich das HS RallyeTeam über sein bisher bestes Halbzeitergebnis bei der Rallye Dakar. Im Doppelinterview erklären Matthias Kahle und Dr. Thomas M. weiter >> |
X-Raid Teams reach Dakar Rally rest day in Arica in thrid, fifth, seventh, ninth, 11th and 27th positions
09.01.2011
|
| MONSTER ENERGY X-RAID 33rd Personal Dakar Argentina-Chile (January 1st-16th, 2011)Arica rest day Saturday, January 8th, 2011
- Chilean President Sebastián Piñera visits Arica bivouac- Chicherit firmly on track to give Mini weiter >> |
KTM's Coma and Despres lead at the half way mark
08.01.2011
|
| Dakar 2011 The Dakar 2011, the 33rd edition of the world's most famous rally paused on the border of Chile and Peru on Saturday for the one rest day in this more than 9000 km ride through Argentin weiter >> |
Team Dessoude - Journée de repos !
08.01.2011
|
| TEAM DESSOUDE – DAKAR 2011 ARGENTINA - CHILE!La journée de repos qui ponctue la première partie du Dakar est sans nul doute la bienvenue pour le Team Dessoude. Si les équipages se reposent, c’est au tour des weiter >> |
Pascal Feryn blijft in koers!
08.01.2011
|
| DAKAR RALLY 2011Pascal Feryn en samen met hem alle andere deelnemers die het vierde checkpoint van de zesde rit bereikten blijven in koers. "Ik ben pas terug van een meeting met de wedstrijdleiding en weiter >> |
Wauters en Feryn maken overuren.
08.01.2011
|
| Koen Wauters en Pascal Feryn zijn zaterdagochtend Belgische tijd toegekomen in het bivak. Koen en Tom eindigden de zesde rit als 54ste van in totaal 71 wagens. In de stand staat Koen nu 50ste. Voorlopig staat er maar één wagen van Feryn Dakar Sport in het alge weiter >> |
Volkswagen Piloten Stimmen am Ruhetag
08.01.2011
|
| DAKAR RALLYE 2011 Kris Nissen (Volkswagen Motorsport-Direktor) „Am Ruhetag können wir auf sechs spannende und für Volkswagen erfolgreiche ‚Dakar‘-Tage zurückblicken. Das Tempo und die Herausforderung sind noch höher als im vergangenen Jahr. Stéphane Peterhansel und Jean-Paul Cottret machen im X-raid-BMW einen t weiter >> |
Volkswagen bei der "Dakar" - mit Vierfachsieg und Doppelführung in den Ruhetag
08.01.2011
|
| Rallye Dakar 2011, Ruhetag, 08. Januar 2011 Mit einem Vierfachsieg gingen die Piloten von Volkswagen in den Ruhetag der diesjährigen Rallye Dakar. Damit steht es nach Siegen in der ersten Woche 5:1 für das Volkswagen-Quartett im Duell mit weiter >> |
HS RallyeTeam erreicht den Ruhetag im Dreierpack
08.01.2011
|
| Dakar, Etappe 6, 07.01.2011Härtetest erfolgreich überstanden: Alle drei Fahrzeuge des HS RallyeTeams haben sich auf der sechsten Etappe der Rallye Dakar 2011 weiter verbessert. Matthias Kahle und Dr. Thomas M. Schünemann weiter >> |
Au delà des limites avec le Team Dessoude !!
08.01.2011
|
| TEAM DESSOUDE – DAKAR 2011 ARGENTINA - CHILE!Etape 6 – Calama / ARICA!Si le leader de l’équipe Christian Lavieille et son co-pilote Jean Michel Polato se battent devant avec les meilleurs pilotes au monde, les au weiter >> |
Rallye Dakar im TV am 8. und 9. Januar 2011
08.01.2011
|
| DAKAR RALLYE 201108. Januar 2011 01:00-01:30 Uhr Eurosport Highlights 06. Etappe(Wiederholung)08:30-09:00 Uhr Eurosport Highlights 06. Etappe(Wiederholung) 18:45-19:03 Uhr RTL RTL aktuell23:00-23:30 Uhr Eurosport Zwischenbilanz Ruhetag weiter >> |
TRUCKS: Alès Loprais feiert endlich wieder einen Sieg
08.01.2011
|
| 16:58 LKW: Loprais feiert endlich wieder einen Sieg Vier Jahre nach seinem ersten Dakar-Etappensieg bei der letzten Spezialprüfung der Ausgabe von 2007 feiert der Tscheche Alès Loprais (Tatra) bei der sechsten Wertungsprüfung der Dakar 2011 einen neuerlichen Tageserfolg. Idealerweise spielten ihm die Missgeschicke der beiden weiter >> |
Flat tyres ruin Peterhansel's chances of leading 33rd Dakar Rally at Arica rest day
07.01.2011
|
| MONSTER ENERGY X-RAID TEAM Friday, January 7th, 201133rd Personal Dakar Argentina-Chile (January 1st-16th, 2011)Stage 6: Iquique-Arica: liaison, 38km; special, 456km; liaison, 228km, total, 722 km.Weather conditions: hot and sunny, 25-31°C weiter >> |
Kahle/Schünemann dominieren die Buggy-Klasse
07.01.2011
|
| Dakar, Etappe 6, 07.01.2011
Sechs Etappen, fünf Tagessiege: Das HS RallyeTeam hat die Buggy-Wertung weiterhin fest im Griff. Matthias Kahle und Dr. Thomas M. Schünemann waren auch auf der sechsten Etappe die ein weiter >> |
Stimmen der Volkswagen Piloten nach Etappe 6
07.01.2011
|
| DAKAR RALLYE 2011 Kris Nissen (Volkswagen Motorsport-Direktor) „Der Vierfach-Tagessieg ist ein fantastisches Ergebnis. Die gesamte Volkswagen Mannschaft hat bis heute alles richtig gemacht. Dafür möchte ich mich ganz herzlich bei allen bedanken. Nun hätte sich das Team eine Pause verdient. Doch wie in jedem Jahr wird weiter >> |
AUTOS : Gesamtwertung nach Etappe 6
07.01.2011
|
| DAKAR RALLYE 2011
Stand nach Etappe 06, Iquique (RCH)–Arica (RCH); 456/721 km WP 06/Gesamt TOP 10 1. Carlos Sainz/Lucas Cruz (E/E); Volkswa weiter >> |
Volkswagen mit Vierfachsieg und Doppelführung in die Halbzeit
07.01.2011
|
| DAKAR RALLYE 2011 Mit einem Vierfachsieg auf der sechsten Etappe verabschiedet sich Volkswagen aus der ersten Hälfte der Rallye Dakar in den wohlverdienten Ruhetag am Samstag. In der Gesamtwertung behauptet die Mannschaft aus Wolfsburg zur Halbzeit m weiter >> |
Ruben Faria takes Stage Six of Dakar - Coma remains overall leader
07.01.2011
|
| KTM factory rider Ruben Faria of Portugal and co-rider to Cyril Despres took line honors on Friday in Stage Six of the 33rd edition of the fames Dakar Rally after what the KTM riders agreed was a very tough day in the coastal desert of Norther weiter >> |
Volkswagen zur Dakar-Halbzeit mit zwei Race Touareg in Führung
07.01.2011
|
| Rallye Dakar 2011, 06. Etappe, 07. Januar 2011
Hochspannung zur Halbzeit:Volkswagen verabschiedet sich mit dem Race Touareg 3 aus der ersten Hälfte der Rallye Dakar als führende Mannschaft in den Ruhetag am Samstag. weiter >> |
Helder Rodrigues aiming for podium after first third of 2011 Dakar
07.01.2011
|
| Today (Friday 7th) the 33rd Dakar rally will reach its sixth stage of fourteen and the crucial ‘rest day’ before the punishing trek back into Argentina from Chile. Over several thousand kilometres of diverse terrain and the harsh demands of the Atacama Desert have weiter >> |
Vierfach Triumph für Volkswagen auf Etappe 5 - und letzte News
07.01.2011
|
| DAKAR RALLY 201115:17 Auto: Sainz zum vierten Die ersten beiden Autos haben die heutige Spezialprüfung beendet, und jubeln darf der Spanier Carlos Sainz (VW), der seinen vierten Tageserfolg bei dieser 33. Dakar-Ausgabe feiert, den insgesamt 21. seiner Dakar-Karriere. 'El Matador' setzt sich mit einem Vorsprung von 9' gegenüber seinem katarische weiter >> |
Trucks-Cars - Quads: Letzte News von Etappe 5
07.01.2011
|
| DAKAR Rally 201114:27 LKW: Chagin holt mächtig auf!
Die ersten vier Lastwagen haben inzwischen km 261 der heutigen Spezialprüfung passiert, und die Zwischenbestzeit hält weiterhin Firdaus Kabirow (Kamaz).
Allerdings beträgt der Vorsprung des Russen auf seinen Landsmann und Teamgefährten Wladimir Chagin ( weiter >> |
TRUCKS Chagin lässt nach, Loprais im Aufwind
07.01.2011
|
| DAKAR RALLY 2011 13:42 LKW: Die ersten fünf Lastwagen haben CP3 (km 223) erreicht. Firdaus Kabirov (Kamaz) liegt weiterhin Front, doch führt der Russe nun mit einem Vorsprung von 2’09 vor dem Tschechen Alès Loprais (Tatra). Nachdem er zu Etappenbeginn noch wie der absoute Überflieger aussah, ist Wladimir Chagin (Kamaz) w weiter >> |
AUTOS - Etappe 5 : Duell an der Spitze
07.01.2011
|
| DAKAR RALLY 201113:47 Auto: Reifenpanne für Peterhansel Die ersten fünf Autos haben km 306 passiert, und nun liegt der Spitzenreiter der Gesamtwertung, der Spanier Carlos Sainz (VW) in Front. Er führt 12' vor seinem Teamkollegen Nasser Al-Attiyah (VW) und 2’54 vor Stéphane Peterhansel (BMW). Der Grund für den Zeitverlust weiter >> |
QUADS - Patronelli vorne - Halpern mit Zeitverlust
07.01.2011
|
| DAKAR RALLY 201111:49 Quad: 35 Minuten Zeitverlust für Halpern! Der Argentinier Sebastian Halpern (Yamaha), der nach derd ritten Etappe noch Spitzenreiter der Gesamtwertung war, hat soeben CP3 (km 223) mit einem Rückstand von 35’32 auf die vorläufige Zwischenbestzeit passiert. 11:37 Qu weiter >> |
BIKES - Ruben Faria heutiger Sieger der Etappe 5
07.01.2011
|
| DAKAR RALLY 201113:07 Moto: Dieses Mal läuft alles rund für Faria Der Portugiese Ruben Faria (KTM), Gewinner der ersten Etappe dieser 33. Rallye Dakar, der den Sieg anschließend wegen einer einminütigen Zeitstrafe wieder abgeben musste, hat fünf Spezialprüfungen warten müssen, bevor er seinen Erfolg wiederh weiter >> |
Dure journée pour les équipages Dessoude !!
07.01.2011
|
| TEAM DESSOUDE – DAKAR 2011 ARGENTINA - CHILE!Etape 5 – Calama / Iquique!Les membres du team Dessoude redoutaient à juste titre cette étape qui traversait le d weiter >> |
Peterhansel and Cottret claim first stage win for Monster Energy X-Raid Team into Iquique
07.01.2011
|
| 33rd Personal Dakar Argentina-Chile (January 1st-16th, 2011)Weather conditions: hot and sunny, 23-29°C (5-7°C in Calama bivouac)Stage 5: Calama-Iquique: liaison, 36km; special, 423km; liaison, 0km, total, 459 km. weiter >> |
Stage 5 results and overall standings top 10
07.01.2011
|
| DAKAR Rallye 2011Positions on stage 5 (unofficial @16.25hrs):1. Stéphane Peterhansel (F)/Jean-Paul Cottret (F) BMW X3 CC 4h 33m 19s2. Nasser Saleh Al-Attiyah (QA)/Timo Gottschalk (D) Volkswagen Race Touareg 4h 34m 43s3. Carlos Sainz (E)/Lucas Cruz Senra (E) Volkswagen Race Touareg 4h 36m 34s4. Giniel weiter >> |
Die Rallye Dakar im TV bei Eurosport und RTL
07.01.2011
|
| 07. Januar 2011 00:00-00:30 Uhr RTL RTL Nachtjournal01:00-01:30 Uhr Eurosport Highlights 05. Etappe (Wiederholung)08:30-09:00 Uhr Eurosport Highlights 05. Etappe (Wiederholung) &nbs weiter >> |
Coma retains overall lead after Despres incurs 10-minute penalty.
07.01.2011
|
| Dakar Stage 5KTM factory riders Marc Coma and Cyril Despres continue to lead the overall standings in the 33rd edition of the Dakar Rally after an eventful day for both riders in Stage Five that saw them up with the front runners, if not in weiter >> |
Kahle/Schünemann klettern auf Rang 14
07.01.2011
|
| Dakar, Etappe 5, 06.01.2011
Das HS RallyeTeam ist weiter auf dem Vormarsch: Auf der fünften Etappe holten Matthias Kahle und Dr. Thomas M. Schünemann den vierten Tagessieg in der Buggy-Klasse sowie Rang 14 in der Tage weiter >> |
Drei Fragen an Volkswagen Abteilungsleiter Elektrik, Rainer Fleischmann
07.01.2011
|
| Sie sind als Abteilungsleiter unter anderem für die Elektrik beim Race Touareg 3 verantwortlich. Was bedeutet das vor Ort konkret? „Die Elektrik betrifft im Prinzip alle Fahrzeugbereiche. Es gibt Schnittstellen zum Beispiel in den Bereichen Motoren oder Chassis. Wir stellen die technologischen Mittel, etwa für die Datenaufzeichnung, zur Verf&uu weiter >> |
Volkswagen : Stimmen nach der 5. Etappe
06.01.2011
|
| DAKAR RALLYE 2011 Kris Nissen (Volkswagen Motorsport-Direktor) „Herzlichen Glückwunsch an Stéphane Peterhansel und Jean-Paul Cottret zu ihrem perfekte Tag. Auch wenn wir im Tagesergebnis nicht vorn liegen, sind wir bei Volks weiter >> |
Volkswagen mit Carlos Sainz bei Rallye Dakar weiter vorn
06.01.2011
|
| DAKAR RALLYE 2011
Volkswagen behauptet auch auf der fünften Etappe der Rallye Dakar die Führung mit dem Race Touareg 3. In der Gesamtwertung liegen Carlos Sainz/Lucas Cruz (E/E) nach der 459 Kilometer langen Etappe im Norden Chiles von Cala weiter >> |
TRUCKS - Doppelschlag für Firdaus Kabirov !
06.01.2011
|
| Dakar Rallye 2011Nachdem die ersten 6 Trucks im Ziel dieser 5. Spezialetappe angelangt sind, ist letztlich Firdaus Kabirov (Kamaz) siegreich daraus hervorgegangen, der damit seinen 35. Sieg bei einer Dakar davonträgt, vor allem aber mit Stil! Nachdem er ein mechanisches Problem seines Kapitäns Chagin nutzen konnte, erkämpfte sich der weiter >> |
Stéphane Peterhansel erster Etappensieg in 2011 - und 56. seiner Laufbahn
06.01.2011
|
| Dakar Rallye 2011
Nachdem die ersten 4 Autos die heutige Spezialetappe beendet haben, hat sich letztlich der Franzose Stéphane Peterhansel (BMW) durchgesetzt und seinen 1. Etappensieg bei dieser 33. Ausgabe der Dakar und somit den 56. seiner La weiter >> |
WP5 letzte News
06.01.2011
|
| 15:45 LKW: Kabirov immer noch vorne Nachdem die ersten 5 Lastwagen soeben km 352 der heutigen Spezialetappe passiert haben, liegt immer noch Firdaus Kabirov (Kamaz) mit der besten Zwischenzeit in Führung, 11’38' vor seinem jungen Teamgefährten Eduard Nikolaev (Kamaz) und 14’30' vor dem Deutschen Franz Echter (MAN). weiter >> |
