Netlog: Soziales Netzwerk bringt "Sofort-Übersetzung" für Entwickler auf den Markt

20.09.2008: Netlog: Soziales Netzwerk bringt "Sofort-Übersetzung" für Entwickler auf den Markt

- Netlog führt einzigartiges Währungssystem und Lokalisations-Tools für OpenSocial-Entwickler ein Netlog, das europäische soziale Netzwerk mit mehr als 35 Millionen Mitgliedern, stellt nun externen Entwicklern seine Übersetzungs- und Lokalisationskapazitäten zur Verfügung. Das bekannte Übersetzungssystem des Netzwerks ermöglicht nahezu sofortige Übersetzungen in 23 Sprachen. Netlog kündigte zudem an, dass Entwickler Zugang zu seinem "Credit-System" erhalten

werden, wodurch den Entwicklern eine Alternative zu Werbeeinnahmen geboten wird.

Netlog schloss sich vor nur drei Monaten der OpenSocial-Initiative an, um Entwicklern die Nutzung von einheitlichen Programmierungsschnittstellen für soziale Netzwerke wie Orkut, MySpace, Yahoo!, Hi5 und Friendster zu ermöglichen. OpenSocial erleichtert Entwicklern die Erstellung von Anwendungen und ein schnelles Hinzufügen von Funktionen auf Social-Networking-Seiten.

Netlog akzeptiert nur Anwendungen, die einen eindeutigen Mehrwert bieten, und lehnt Anwendungen ab, die einen Nutzer dazu zwingen die Seite zu verlassen, die Anwendungen zu installieren oder Freunde einzuladen. Für Anwendungen gibt es die Möglichkeiten des Branding, Co-Branding oder Sponsoring. Entwickler erhalten 100% der Werbeeinnahmen für den Canvas-Bereich der Anwendung.

"Um alle 35 Millionen Netlog-Mitglieder zu erreichen, müssen Anwendungen lokalisiert werden", erklärt Lorenz Bogaert, Mitgründer und CEO von Netlog. "Durch die Nutzung unserer Übersetzungsfunktion können Entwickler ihre Zielgruppe quasi sofort in ihrer eigenen Sprache ansprechen, und dies ist etwas, das andere soziale Netzwerke nicht verstanden haben."

"Wir freuen uns sehr, zu sehen, dass Netlog OpenSocial-Entwicklern ihre Übersetzungs-Tools zugänglich macht" sagt Eric Tholome, Product Manager bei Google. "Bei OpenSocial dreht sich alles darum, dabei zu helfen, dass das Internet besser, nützlicher und sozialer wird - und ein Übersetzungs-Tool für Entwickler überwindet Sprachbarrieren und stellt einen wichtigen Schritt in diese Richtung dar."

Entwickler können zudem Netlogs "Credit-System" nutzen. Netlog geht davon aus, dass der Grossteil der Anwendungen kostenlos sein wird. Entwickler haben jedoch die Möglichkeit, Credits zu berechnen und einzunehmen oder diese als Anreiz zu verteilen.

Informationen zu Netlog

Netlog ist das führende europäische soziale Netzwerk mit über 35 Millionen Mitgliedern. Die Seite bietet eine Plattform für Menschen, die mit Freunden, Gleichgesinnten und Interessengruppen kommunizieren und in Kontakt treten wollen. Netlog ist gegenwärtig in 23 Sprachen in über 30 Ländern präsent. NETLOG NV hat seinen Sitz in Gent, Belgien und beschäftigt 50 Mitarbeiter. Das Unternehmen wird unterstützt von bekannten Investoren und Unternehmern wie Index Ventures und Atomico, dem Investment-Fond der Skype-Gründer Niklas Zennström und von Janus Friis.

Weitere Informationen finden Sie unter http://corporate.netlog.com

 

-apa, ots-

Permanent-URL: http://www.automobilsport.com/netlog-soziales-netzwerk-soforf-uebersetzung-fuer-entwickler-opensocial---44621.html

20.09.2008 / MaP

More News

OMD -Vermarktergrößen erwarten Branchenkonsolidierung
20.09.2008
Daniela Patrzek   Mit einem großen Bauchladen für Online-Werbung will AOL mit seiner Platform A für leuchtende Werberaugen sorgen. Rund 500 Vermarkter tummeln sich in Deutschland. Mehr als 50 werden nicht überleben, glauben die Big Player auf dem Markt. Die Online-Vermarkterlandschaft erwartet eine Konsolidierungswelle. Das zumin more >>
Grey EMEA schafft bei den Euro Effies den Grand Slam
19.09.2008
Grey EMEA im vierten Jahr in Folge zum Agenturnetzwerk des Jahres ernannt Bei der Preisverleihungszeremonie der EACA Euro Effie Awards, die heute Abend in Brüssel stattfand, konnte Grey EMEA zum vierten Mal in Folge die Auszeichnung "Agenturnetzwerk des Jahres" gewinnen. Zuvor hatte die Agentur bereits vier Auszeichnungen in drei Kategorien für sich more >>
Studie: Unterbrecherwerbung im Web wirkt und Steigerung durch MidRolls um 200 Prozent
17.09.2008
Daniela Patrzek Unterbrecherwerbung im Internet erzielt zum teil bessere Leistungswerte als die bislang üblichen Preroll-Video-Ads, zeigt eine aktuelle Studie des ProSiebenSat.1-Vermarkters SevenOne Interactive. Unterbrecherwerbung erzielt bei Filmen im Internet eine überdurchschnittlich hohe Werbewirkung. So steigern die Unterbrecher-Werbespots in der Mitt more >>
Vodafone senior management and organisational changes
09.09.2008
Vodafone Group Plc ("Vodafone Group") today announces a number of changes to its organisational structure and new senior management appointments. With effect from 1st October Michel Combes will join Vodafone as CEO, Europe Region. In this role he will be responsible for all markets currently part of the Europe Region, togeth more >>
Vodafone Connect to Friends
08.09.2008
Vodafone UK is trialling a unique service that enables all UK mobile users to send text messages from their Facebook profile to friends. The pilot service will be extended later this month to also include picture messages. Vodafone Connect to Friends lets Facebook users send texts and picture messages without having to switch from PC to mobile simply by installing the 'Vo more >>
Nie wieder Lampenfieber im Rampenlicht
08.09.2008
Medienworkshops an der Funk & TV Akademie in Hamburg Ein wortgewandtes, professionelles Auftreten in der Öffentlichkeit ist heutzutage von großer Bedeutung. Sprache, Körperhaltung und Erscheinungsbild entscheiden mit über Sieg oder Niederlage. Doch wie präsentiert Mann oder Frau sich am besten in den Medien? Was gilt es dabei zu beachten? Die more >>
Dell and Vodafone announce European Retail Agreement to offer Dell's Inspiron Mini 9
05.09.2008
To Be Sold in Europe Through Key Vodafone Operating Companies Vodafone and DellTM today announced that Dell's Inspiron Mini 9 ultra-mobile device will be sold with built-in mobile broadband, exclusively through Vodafone stores and online, and directly from Dell, in key European markets. Available from late September, the Inspiron Mini 9, featuring built-in more >>
Heiße Rennen - Tolle Preise: Gratis Onlinespiel von Interwetten
29.08.2008
Über 1,3 Millionen Motorsportfans kämpfen europaweit beim gratis-Onlinespiel von Interwetten um jede hundertstel Sekunde. Über 250.000 Deutsche wetteifern in den nächsten drei Rennen um den begehrten Meistertitel. Mitmachen ist auf www.motoracechallenge.com   noch möglich. Die Spannung steigt. Nur mehr wenige Rennen tren more >>
flowtrack 3.1: Mehr Effizienz für ein intelligentes Agenturmanagement
26.08.2008
Mit der browserbasierten Software flowtrack setzten die IT-Spezialisten CODE COUTURE aus Berlin einen Meilenstein zur Vereinfachung der Abläufe in Agenturen. Mit der neuen Version 3.1 schreitet die Evolution der Softwarelösung weiter voran. Ab sofort bietet flowtrack viele neue Features wie Kalkulation und Kostenvoranschlag für eine verbesserte, nutzerfreun more >>
dotMobi baut auf bahnbrechendem Mobilfunk-Entwicklungstool DeviceAtlas auf
22.08.2008
- Branchenführende Ressource umfasst jetzt auf individuelle Geräte abgestimmte Daten zur Anpassung von Video-Inhalten von Mobizoft dotMobi, das Unternehmen hinter .mobi - der einzigen von ICANN genehmigten Internetadresse, die speziell darauf ausgelegt ist, Kunden bei der Suche von mobilen Inhalten zu more >>
Intel mit erstem „System on a Chip" im Bereich Unterhaltungselektronik
21.08.2008
Highlights des zweiten IDF Tages sind die Internet- und TV-Kooperation mit Yahoo!, das Momentum für Mobile Internet Devices und neue grenzenlose Möglichkeiten für Software-Entwickler Auf dem Intel Devoloper Forum stellte Intel heute den Intel® Media Prozessor CE 3100 vor. Dieser ist das erste Mitglied einer neuen Familie an System on Chip (SoCs) Produkten für Geräte der U more >>
Intel: Neue Prozessoren helfen Spielen auf die Sprünge
21.08.2008
Intel® Core™2 Extreme Notebookprozessor erstmals mit vier Rechenkernen / Neue Details zu der kommenden Intel Architektur Nehalem und seinem Turbo Mode Feldkirchen, den 20. August 2008. Intel präsentiert auf der Games Convention gleich zwei Highlights, die Gamer-Herzen höher schlagen lassen. Mit einer Quadcore-CPU für Laptops stehen jetzt Leistungsreserven auf dem Notebook more >>
Intel schaltet für kommende Core Prozessoren den Turbo ein
20.08.2008
Auf dem Intel Developer Forum (IDF) in San Francisco sind die jüngsten Prozessoren, mobile Plattformen und Technologien zu sehen Zu Beginn des Intel Developer Forums (IDF) in San Francisco hat Pat Gelsinger, Senior Vice President bei Intel und General Manager der Intel Digital Enterprise Group, die Int more >>
Intel stellt erstmals Solid-State Drive Festplatten vor
20.08.2008
Die leistungsstarken Solid-State Drives werden sowohl für mobile und Desktop PCs als auch für Server- und Workstationumgebungen zur Verfügung stehen Die Intel NAND Products Group kündigt heute die Verfügbarkeit der neuen Reihe an hochleistungsfähigen Solid-State Drives (SSDs) innerhalb der nächsten 30 Tage an. Unter dem Markennamen Intel® High Perfo more >>
Intel Demo Competition: Das beliebteste digitale Kunstwerk kommt mal wieder aus Deutschland
11.08.2008
Das Team Still wurde am Freitag auf der Kölner Demoparty Evoke zum Sieger der Intel Demo Competition 2008 gekürt. Titelverteidiger Still konnte erneut die meisten Fans begeistern und sammelte die meisten Stimmen beim Public Voting auf www.intel.de/demoscene. Ihre Demo „The Seeker" mit Sound, der unter die Haut geht, hat sich gegen die anderen Top-Teams durch more >>
Vodafone partners with MTV
08.08.2008
Vodafone, the world's largest mobile community and MTV, the premier multimedia music and entertainment brand, today announced the launch of a new multi-platform programme, Vodafone Soundbites. Vodafone Soundbites explores every aspect of the global music scene. Featuring international artists' interviews at gigs and festival more >>
Intel Demo Competition: Evoke 11- Digitale Kunst im Schatten des Kölner Doms
05.08.2008
Vom 8. bis 10. August 2008 präsentiert Intel in Köln das zweitgrößte Demotreffen Deutschlands und kürt die Sieger der Intel Demo Competition 2008. Zum elften Mal kommen an diesem Wochenende Demoteams aus ganz Europa zusammen, um in verschiedenen Kategorien die schönsten digitalen Kunstwerke zu präsentieren und zu feiern. Die beeindruckende Kulisse der Vulkanhalle i more >>
Intel präsentiert sich und seine Partner in der ESL Intel Arena in Halle 3, Stand B30/40.
05.08.2008
Intel zeigt auf der Games Convention 2008 vom 20. bis 24. August 2008 in der ESL Intel Arena auf 2.600m² Ausstellungsfläche brandneue Produkte, exklusive Games und packenden eSport. In der Public Gaming Area können die Besucher von Europas größter Spielemesse an über 150 Notebooks und PCs von ASUS aktuelle Spiele sowie bis dahin unveröffentlichte Games testen. Zu den exk more >>
Games Convention 2008: Top class eSports with the Electronic Sports League
23.07.2008
The ESL Intel Arena presents highlights of eSports at the Leipzig Games Convention (21st to 24th August 2008) - over 2,600 square metres of joint performance by Europe's largest professional league for computer games (ESL) with Intel, VW and ASUS - international and national top tournaments Cologne, 23rd of July 2008 - The Electronic Sports League (ESL) and Intel present more >>
Noch knapp zwei Wochen und die Gewinner der Intel Demo Competition stehen fest.
23.07.2008
Jede Stimme zählt: Noch bis zum 3. August 2008 kann jeder über die Wettbewerbswebsite www.intel.de/demoscene für seinen Favoriten stimmen. Zurzeit bieten sich der Vorjahresgewinner Still mit den beiden Schweden von Fairlight/TBL ein spannendes Kopf an Kopf Rennen. Nur 12 von insgesamt fast 1.000 abgegebenen Stimmen trennen die beiden Teams voneinander. Aber auch für die more >>
Vodafone Key highlights of the quarter ended 30 June 2008
22.07.2008
Group: Revenue of £9.8 billion, up 19.1% (organic +1.7%) o Group data revenue up 50.6% to £664 million (organic +29.4%) o Total communications services now at 15% of Group revenue o Proportionate mobile customer base of 269.0 million, up 8.5 million in the quarter Europe: Service revenue up 15.7% driven by strong foreign exchange (organic -0 more >>
The new MMI generation from Audi: top-level multimedia and communication
22.07.2008
* Introducing a new generation of the market’s best system * Even higher performance and easier operation * First appearance in the Audi A8 luxury sedan Audi is increasing its lead in infotainment technology even further. A new generation of the MMI, the supreme solution for multimedia, communication and operation, has been announced. With a more >>
Intel® Centrino® 2 Prozessortechnologie setzt neue Standards in Notebooks
15.07.2008
Die neue Intel® Centrino® 2 Prozessortechnologie bietet brillante HD (High Definition) Wiedergabe für unterwegs, erhöhte Geschwindigkeit und Prozessorleistung bei geringem Stromverbrauch, erweiterte Sicherheits- und Verwaltungs- sowie optimierte Wireless-Funktionen Intel stellt heute die Intel Centrino 2 Prozessortechnologie (Codename Montevina) mit fünf neu more >>
KI.KA-SommerTour 2008 mit Volkswagen
11.07.2008
Auf großer Roadshow mit Bernd, Chili und Co. Zwischen Juli und September reist die KI.KA-SommerTour durch neun deutsche Städte. Mit der New Beetle Hüpfburg und dem New Beetle BobbyCar-Verkehrsparcours ist Volkswagen stets mit am Start. Los geht es am Sonntag (13. Juli) in Berlin. Jeden Sonntag zwischen 10 Uhr und 17 Uhr erleben Kinder und Besucher eine bu more >>
Intel Demo Competition 2008 - Die Spiele können beginnen
04.07.2008
Die Wettbewerbsdemos der dritten Intel Demo Competition stehen ab heute unter www.intel.de/demoscene  zur Abstimmung bereit. Ab heute kann unter www.intel.de/demoscene für die beste Demo der Intel Demo Competition 2008 abgestimmt werden. Die digitalen Kunstwerke der Teams Cocoon, Fairlight+TBL, Inque, mfx und Still w more >>
Führende Mobilnetzbetreiber arbeiten gemeinsam an der Umsetzung reichhaltiger, mobiler Internetdienste
01.07.2008
Eine führende Gruppe von Mobilnetzbetreibern gab heute eine neue Initiative zur Schaffung einer Vorlage und eines Fahrplans zur Öffnung der Mobilnetz-Funktionalität bekannt. Dies soll die Entwicklung interessanter Mobilnetz-Anwendungen anregen, ohne dabei die Sicherheit des Anwenders aus dem Auge zu verlieren. Die neue Initiative läuft unter der Bezeichnung BONDI. Mit der more >>
Vodafone teams up with MySpace to create Web2.0 music platform
01.07.2008
* Vodafone and MySpace team up to create an online global interactive platform allowing music fans in Germany, Italy, Spain and the UK to experience music in the social networking space * Music fans can enter a competition demonstrating their reporting skills and win the opportunity to present from a music event in an MTV show episode online and on mobile. more >>
IMK - Erst probieren-dann studieren: "Marketing & Werbung"
20.06.2008
Der Arbeitsmarkt Werbung und Marketing boomt nach Jahren der Stagnation wieder Das IMK, Institut für Marketing und Kommunikation in Berlin und Wiesbaden, beobachtet einen signifikanten Anstieg an Jobangeboten aus Agenturen und Unternehmen. Wie die Daten der Berufsverbände und die Analyse der Stellenangebote in Fachpublikationen belegen, hat der Arbeitsmarkt more >>
eSport ohne Grenzen: drei Kontinente, ein Sieger
19.06.2008
Mit den Intel® Extreme Masters III nimmt die internationale Serie neue Länder ins Visier - Start zur Games Convention 2008 Erstmals bekommen auch eSportler aus Asien die Chance auf den Titel und 750.000 US-Dollar Preisgeld. Somit vereinen die Intel Extreme Masters III in diesem Jahr eSportler aus Asien, Europa und Nordamerika. Die Zahlen aus den let more >>
TV und Radio der Zukunft live erleben!
19.06.2008
„Tag der offenen Tür" in der Funk & TV Akademie Hamburg am 7. Juli 2008 „Hier ist der Nordwestdeutsche Rundfunk - es folgt jetzt eine Ausstrahlung aus dem Studio 3!" So klangen sie, die Anfangsjahre bei Fernsehen und Radio. Lange her und längst passé, denn mit der Entwicklung des Internets verändern sich Medien und mediale Präsentation grundlegend. Ne more >>
Yahoo! vermarktet ab sofort Netlog, eines der führenden Social Networks Europas
10.06.2008
- Exklusives Marketing mit Bannerwerbung: erster deutscher Network Partner für Yahoo! Yahoo! und Netlog geben ihre mehrjährige Partnerschaft in Deutschland bekannt. Mit dieser Kooperation unterstreicht Yahoo! seine Position als bevorzugter Partner für Werbetreibende in Europa. Yahoo! Deutschland vermarktet ab sofort Netlog, eines der führenden europ more >>
Vodafone and Apple to bring iphone 3G to Australia, Italy, New Zealand and Portugal
10.06.2008
Vodafone, the world's leading international mobile communications group, and Apple(R) today announced that the highly anticipated iPhone 3G will be available in Australia, Italy, New Zealand and Portugal on July 11, and in the Czech Republic, Egypt, Greece, India, South Africa and Turkey later this year. iPhone 3G combines all the revolutionary features of iPhone with 3G more >>
Verizon Wireless to acquire Alltel
05.06.2008
Vodafone announces that Verizon Wireless ("VZW"), its affiliate in the US, has agreed to acquire Alltel Corp.("Alltel") (the "Transaction") for a total enterprise value of US$28.1 billion in cash and assumed debt. Alltel is the 5th largest mobile operator in the US, with over 13 million customers across 34 states in the US. Commenting on the Transaction, Arun Sarin, more >>
Domainer meeting Paris in June
29.05.2008
With more than 300 visitors expected, the Domainer Meeting in Paris (www.domainermeeting.com) is going to be the largest European Domainer Meeting event for the domain industry and community. It will be held on the 19th and 20th June 2008 in Paris, only 2 days before ICANN and in the same Hotel. We are glad to announce that the Domainer Meeting's Keynote speaker is Phil C more >>
Vodafone announces new Chief Executive
27.05.2008
Vodafone Group Plc today announces that, after five years in the role, Arun Sarin will be retiring as Chief Executive at the end of the Company's AGM on 29th July 2008. He will be succeeded by Deputy Chief Executive Vittorio Colao. Arun Sarin became Chief Executive in July 2003 and over the last five years has led the company through a period of significant change, both s more >>
Die Bewerbungsphase der Intel Demo Competition ist beendet - die teilnehmenden Teams stehen fest.
15.05.2008
Ab sofort sind auf www.intel.de/demoscene nicht nur spannende Informationen rund um das Projekt und die Demoszene, sondern auch die eingereichten Bewerbungsdemos online. Feldkirchen, den 14. Mai 2008 - Die Intel Demo Competition geht ins dritte Jahr: Vier europäische Demo Teams treten mit beeindruckenden Visuals und Musik gegen "Still", das Gewinnerteam der Intel Demo Co more >>
Vodafone and Entel PCS today announce that they have signed a Partner Market agreement
13.05.2008
- a strategic alliance which will see the introduction of an exclusive range of Vodafone products and services made available for Entel PCS customers in the Republic of Chile. Under the terms of this agreement, Entel PCS has access to specific Vodafone knowledge and expertise and will be able to provide their customers with selected Vodafone roaming and even more >>
Bei der Intel Soccer Challenge in der Mittagspause online ein paar Bälle kicken
08.05.2008
Auf www.intel.de/soccerchallenge  auf das nächste Fußball-Großereignis einstimmen Nachdem 2006 fast 10.000 registrierte Nutzer mitgemacht haben, startet Intel nun zum zweiten Mal die Intel Soccer Challenge. In dem interaktiven Browserspiel muss der Spieler mit zehn Torschüssen Abwehrspieler und Torwart ü more >>
Barrierefreiheit ist ein Meilenstein auf dem Weg zum Internet der Zukunft
08.05.2008
- Erste Studie im deutschsprachigen Raum: Menschen mit Behinderung nutzen das Internet und Web 2.0-Angebote weitgehend selbständig "Barrierefreiheit ist ein Meilenstein auf dem Weg zum Internet der Zukunft." So lautet das Fazit der Einfach für Alle-Fachtagung der Aktion Mensch. Mehr als 300 Expertinnen und Experten waren der Einladung der Aktion Mensch in d more >>
2001-2021 copyright automobilsport.com