Tweet

Erster MICHELIN-Führer zu chinesischen Zielen empfiehlt 251 Adressen

06.12.2008: China für Feinschmecker Asien hat kulinarisch mehr zu bieten als Wan-Tan-Suppe und Schweinefleisch süß-sauer. Das beweist der MICHELIN-Führer „Hong Kong/Macau“, der zum ersten Mal am 16. Januar 2009 in Deutschland erscheinen wird. Für die

China für Feinschmecker

Asien hat kulinarisch mehr zu bieten als Wan-Tan-Suppe und Schweinefleisch süß-sauer. Das beweist der MICHELIN-Führer „Hong Kong/Macau", der zum ersten Mal am 16. Januar 2009 in Deutschland erscheinen wird. Für die Erstauflage des Bandes zeichneten die Michelin Tester gleich zwei Häuser mit der Höchstwertung von drei Sternen aus.

Auf Anhieb in die gastronomische Top-Liga stiegen die Restaurants „Lung King Heen" im „Four Seasons" Hotel Hong Kong und „Robuchon a Galera" im Hotel „Lisboa" in Macao auf. Während das „Lung King Heen" („Der Blick auf den Drachen") von Chefkoch Chan Yan Tak seinen Gästen moderne Küche aus der südchinesischen Provinz Guandong (Kanton) bietet, wird im „Robuchon a Galera" klassische französische Küche serviert. Der Feinschmeckertreff gehört zur Gastro-Kette von Joël Robuchon, die weltweit 19 Top-Restaurants mit zusammen 23 Sternen umfasst.

Darüber hinaus erhielten sieben Häuser in Hong Kong jeweils zwei Michelin Sterne, darunter mit dem „L’Atelier de Joël Robuchon" eine weitere Adresse des französischen Küchenmeisters. Insgesamt wurden 14 Betriebe in der ehemaligen britischen Kronkolonie mit einem Stern ausgezeichnet. In der Glücksspielmetropole Macao vergaben die unabhängigen Michelin Inspektoren einmal zwei Sterne. Vier Adressen erhielten einen Stern.

Der MICHELIN-Führer „Hong Kong/Macau 2009" enthält insgesamt 202 Adressen in Hong Kong, darunter 169 Restaurants und 33 Hotels. Hinzu kommen 49 Empfehlungen in Macao, davon 33 Restaurants und 16 Hotels.

Ab 16. Januar im deutschen Handel

Der erste Band des renommierten Hotel- und Restaurantführers zu Zielen in China ist ab 5. Dezember in Hong Kong, Macao und Südostasien erhältlich. Am 16. Januar 2009 kommt die Ausgabe für 15,80 Euro auch in den deutschen Handel. Der MICHELIN-Führer „Hong Kong/Macau 2009" erscheint in einer zweisprachigen chinesisch-englischen Ausgabe.

Neben Betrieben der Spitzengastronomie empfiehlt der sorgfältig recherchierte Band gleichermaßen Adressen, die auf den kleineren Geldbeutel zugeschnitten sind. So zeichneten die Michelin Inspektoren 24 Restaurants in Hong Kong und zwei Häuser in Macao mit dem „Bib Gourmand" für eine gewissenhafte Küchenleistung zu einem moderaten Preis aus. Die Obergrenze beträgt hierbei jeweils 300 Hong Kong Dollar oder Macau Pataca (ca. 30 Euro) für ein 3-Gänge-Menü. Zur Kennzeichnung einfacher Lokale mit lokaler Küche führt der Band zudem ein neues Piktogramm mit einer Schale und Ess-Stäbchen ein.

Tokio bleibt Welthauptstadt der Feinschmecker

Mit insgesamt 227 Sternen – so viel wie in keiner anderen Stadt – konnte Tokio seine Position als Weltmetropole für Gourmets verteidigen. Die aktualisierte 2009er-Ausgabe des MICHELIN-Führers „Tokyo" stellt insgesamt 203 Adressen vor, darunter 30 Hotels und 173 Restaurants, die ausnahmslos einen oder mehrere Michelin Sterne erhielten.

Das für seine Fisch- und Fleischgerichte bekannte Spezialitätenhaus „Ishikawa" erhielt erstmals die Höchstwertung von drei Sternen. Damit steigt die Zahl der Betriebe in der absoluten kulinarischen Spitzenkategorie auf neun Häuser. Weitere 14 Häuser rückten in die 2-Sterne-Kategorie auf, die damit 36 Adressen umfasst. Hinzu kommen 128 1-Stern-Restaurants, darunter 35 neue.

Über 60 Prozent der empfohlenen Adressen bieten eine traditionell japanische Küche in verschiedenen Variationen. Daneben stellt der MICHELIN-Führer „Tokyo" auch Häuser vor, die französische, italienische und chinesische Küche anbieten, darunter mit dem 3-Sterne-Haus „Joël Robuchon" sowie mit den 2-Sterne-Restaurants „La Table de Joël Robuchon" und „L’Atelier de Joël Robuchon" drei weitere Betriebe des französischen Spitzenkochs.

Mit neuen Piktogrammen für eine besonders gute Sake-Auswahl sowie für Restaurants, in denen die Gäste die Schuhe ausziehen müssen, kommt der MICHELIN-Führer „Tokyo 2009" spezifischen japanischen Verhaltensregeln entgegen. Der Band kommt am 16. Januar 2009 in den Handel und kostet 14,95 Euro.

 

 

- Susanna Knapp-

Permanent-URL: http://www.automobilsport.com/michelin-fuehrer-hong-kong-macau-chinesischen-adressen-restaurants-hotels---53493.html

06.12.2008 / MaP

More News

Guide Michelin 2009 Österreich
24.11.2008
Die österreichische Gastronomie ist um drei Spitzenrestaurants reicher: Die bekannt kritischen Tester des Guide MICHELIN zeichneten in der österreichischen Ausgabe, deren Auflage f&u more >>
Das Reehstaurant - powered by Mirko Reeh
24.11.2008
Es war einmal ein Koch, der träumte von einem eigenen Restaurant in der Frankfurter City. Jetzt wird dieser Traum wahr. Am Dienstag, den 2. Dezember öffnet Mirko Reeh sein „Reehstaurant". Und weil er ein praktisch denkender Mensch ist, hat er es direkt ne more >>
Gault Millau setzt dem Europa Stüberl die zweite Haube auf
18.11.2008
Mit exquisiten Gaumenfreuden überzeugte der "Koch aus Leidenschaft" Roland Geisberger vom Grand Hotel Europa die Gourmets des Gault Millau und wurden dafür mit zwei Hauben prämiert. "Die Mischung aus regionalen und saisona more >>
MICHELIN-Führer Deutschland 2009 kommt in den Handel
12.11.2008
Michelin zeichnet neue Topadressen für Genießer aus Die deutsche Gastronomie ist um ein neues 3-Sterne-Haus reicher. Das Gourmet-Restaurant „Aqua" von Chefkoch Sven Elverfeld im Wolf more >>
Tiago Monteiro à table avec le nouveau Restaurant Buhle !
11.11.2008
Tiago Monteiro est l'un des responsables du projet de renaissance de l'un des plus grands noms de la gastronomie de Porto. Le pilote de course délaisse le moteur à explosion le temps d'une explosion d'une autre nature, celle des saveurs de la maison Buhle qui est synonyme d'art culinaire depuis des générations. Personnage aux multiples casquettes, Tiago a côté son casque more >>
Der MICHELIN-Führer „San Francisco, Bay Area & Wine Country 2009" kommt in den Handel
29.10.2008
Neue Sterne an der Westküste Die Gastronomie in San Francisco ist um eine neue 2-Sterne-Adresse reicher: Das erst 2006 eröffnete Restaurant „Coi" von Chefkoch Daniel Patterson am Rand des berühmten more >>
Gastgeber aus dem Restaurant la vie werden mit besonderer Auszeichnung geehrt
22.10.2008
Thomas Bühner und Thayarni Kanagaratnam erhalten „L’Art de Vivre Preis 2008 für Große Kochkunst und Gastlichkeit" Küchenchef Thomas Bühner und Gastgeberin Thayarni Kanaga more >>
Et si cet hiver, le restaurant Chez Léon Bruxelles s’invitait à la maison.
21.10.2008
Paul Vanlancker a concocté deux délicieuses recettes à base de bière Léon. Alors à vos fourneaux avec les « Moules à la Léon » et le « Pavé de bœuf à la Léon » Moules à la Léon more >>
Michelin-Führer Deutschland 2009 kommt in den Handel
21.10.2008
Die besten Adressen in allen Preiskategorien Der Michelin-Führer Deutschland kommt am 14. November in der umfangreich aktualisierten Auflage 2009 in Deutschland für 29,95 more >>
Der Michelin-Führer „New York City 2009" ist im Handel
09.10.2008
Neue Sterne leuchten im „Big Apple" Mehr als 80 neue Adressen enthält die gründlich aktualisierte Auflage 2009 des Michelin-Führers „New York City", die ab Januar 2009 im Hand more >>
« Chez Léon », profitez de la terrasse de 120 couverts
10.06.2008
Les beaux jours sont là avec leur cortège d’envies : envie de détente, de soleil, de repas entre amis ou en famille et surtout envie de terrasse… Alors rendez-vous en plein cœur de Bruxelles, à la terrasse du restaurant « Chez Léon ». 120 couverts dans une ambiance typiquement bruxelloise pour partag more >>
Le Castello Banfi vous propose du 21 mai au 30 juin 2008
28.05.2008
Envie de Homard ? Amuse-bouche Bisque Glacée de Homard Quenelle de Crème au Caviar Avruga Salade de Homard en Duo d’Asperges aux Truffes d’été Tagliolini Noir au Homard B more >>
Davidoff Lounge im Weinromantikhotel Richtershof eröffnet
02.05.2008
Smokers welcome: Stilvoller Genuss in gepflegtem Ambiente Menschen, die zu genießen wissen, kennen das Weinromantikhotel Richtershof und schätzen die besondere Atmosphäre des Hauses. Auch für Freunde feiner Cigarren ist das stilvolle und gemütliche Country Resort in Mülheim an der Mosel ab sofort ei more >>
la vie,  Osnabrück: Passionierte Aromenküche in Restaurant und Geschmacksschule
23.04.2008
Das Frühjahr mit allen Sinnen im la vie genießen April 2008 Besonders im Frühling sind alle unsere Sinne geschärft, um die sich verändernde Natur mit Augen, Ohren, Mund und Nase wahrnehmen zu können. Das Restaurant la vie in der more >>
Fleischlos glücklich: Valentinaden für Veggys
21.01.2008
Valentins-Menüs gibt es viele. Und meistens gehört ein Fleischgang mit zum Programm. Für die wachsende Zahl von Menschen, die lieber fleischlos genießen möchten, kommt das kulinarische Valentins-Special im Restaurant des Hotels Krone in Assmannshausen im Rheingau genau recht. Nach dem Empfang mit ein more >>
"pfefferkorn" bringt Würze in die Innsbrucker Gastro-Szene
11.12.2007
Die Innsbrucker Gastronomieszene hat eines ihrer großen Highlights zurück: Ab 11. Dezember haucht im Herzen der Altstadt der aus Lech am Arlberg stammende Gastro-Routinier Axel Pfefferkorn dem ehemaligen "maquin" neues Leben ein. Nach der offiziellen Übernahme des Restaurants von more >>
Erstauflage des Michelin-Führers „Tokyo" in nur 48 Stunden ausverkauft
30.11.2007
Zweitauflage für Mitte Dezember geplant  Traumstart für den Michelin-Führer „Tokyo 2008": Die Erstauflage von 90.000 Exemplaren war in Japan innerhalb von 48 Stunden nach Verkaufsbeginn am 22. November ausverkauft. Michelin will schon bis Mitte Dezember eine zweite Auflage in den Buchhandel bringen. Der erste Band des Michelin-Führers zu einem Ziel in more >>
Der Michelin-Führer „New York City 2008" ist im Handel
23.10.2007
Die besten Adressen im „Big Apple"  Mehr als 100 neue Adressen enthält die aktualisierte Auflage 2008 des Michelin-Führers „New York City", die ab dem 29. November für 14,95 Euro im Handel erhältlich ist. Der Band listet insgesamt 565 Restaurants in den fünf Stadtteilen Manhattan, Brooklyn, Queens, Staten Island und Bronx sowie 54 Hotels in Manhattan a more >>
Genießer-Wochenende in der Geschmacksschule des Restaurant la vie
17.10.2007
Zwei erlebnisreiche Tage für Gourmets im historischen Zentrum der Friedensstadt Genießen, erfahren und entspannen – unter diesem Aspekt lädt die idyllische Stadt Osnabrück zu zwei genussreichen Tagen in ihre historische Altstadt ein more >>
Die junge hessische Küche
09.10.2007
Was die Hessen heute essen - Traditionell, experimentell und erfrischend anders. - André Großfeld und Mirko Reeh legen vor   Was die Hessen so alles essen ist hinreichend bekannt. Nichts more >>
Ein Rezept von Hessens jüngstem Sternekoch André Großfeld, Restaurant Grossfeld
25.09.2007
Restaurant Grossfeld, Friedberg Kochen à la saison: Pochiertes Schweinefilet in Federweißer   Für 4 Personen: Zutaten: 400 g Schweinefilet 200 ml Federweißer 200 ml Sahne 50 ml Honig 50 ml Sen more >>
Gemeinsam mit dem Hessen-Fernsehen den Profis über die Schulter schau’n
02.08.2007
Traumberuf Koch/Köchin? Küchenpraxis hautnah: Das etwas andere Gewinnspiel von Hessen à la carte . Laufzeit nur noch bis 1. September Wenn’ s um Kochen geht, dann sind sich alle einig: Es gibt nichts Spannenderes als das, was more >>
Die neue Geschmacksschule des Restaurant la vie
25.07.2007
Genuss mit allen Sinnen erleben  Juli 2007 In der Hektik des Alltags und der Schnelllebigkeit unserer Gesellschaft haben wir elementare Dinge wie das Schmecken und Erleben von Speisen oft verlernt. Um das Verhältnis zum Essen zu intensivieren, more >>
Im Restaurant  " la vie " wird jeder Besuch zum Erlebnis
20.07.2007
Dreiklang aus behaglichem Ambiente, persönlichem Service und feinsten Kreationen Die klassizistische Villa im Herzen der Altstadt Osnabrücks ist ein beliebter Treffpunkt für Gäste von nah und fern, die sich immer wieder gerne zu einem besonderen Genusserlebnis im Restaurant la vie treffen. Sie lassen si more >>
Die 80 schönsten Restaurants und Lokale für den Sommer in und um Frankfurt
22.03.2007
Genießen unter freiem Himmel: Zugegeben, Gastro-Führer gibt es viele. Mit "Genießen unter freiem Himmel" bringt der B3 Verlag allerdings eine neue Variante ins Spiel. Journalistisch wertfrei, ohne Werbeseiten und nur dem eigenen Gewissen der Autoren verpflichtet, we more >>
Die 78 schönsten Restaurants und Lokale für den Sommer in Darmstadt und Südhessen.
22.03.2007
Genießen unter freiem Himmel  Ob es am viel beschworenen Klimawandel liegt, dass es immer mehr Menschen in die Gartenlokale zieht? Die gefühlte Temperatur ist jedenfalls auch in Deutschland in den vergangenen Jahren so stark gestiegen, dass man sich zwischen Apri more >>
" HOSTELLERIE LE ROANNAY " Francorchamps
01.02.2007
"Le Roannay" ist ein charmantes Flüßchen, das sich durch das nahegelegene Tal schlängelt. Ein Stück Natur, durchkreuzt von einladenden Wanderungswegen. more >>
Marc Junker vom Restaurant Steinmetz, unser Kandidat für den Bocuse d’Or 2007 in Lyon
22.11.2006
Marc Juncker, der 22-jährige Koch aus dem Restaurant Steinmetz in Bech, wird Luxemburg im Januar 2007 bei dem renommierten Kochwettbewerb „Bocuse d’or" in Lyon (F) vertreten. Dies bestätigte die 14-köpfige Jury beim letzten nationalen Kochwettbewerb am 1 more >>
LIFESTYLE- Der neue Guide Michelin Österreich kommt in den Handel
20.11.2006
Guide Michelin Deutschland folgt   Der Guide Michelin Österreich 2007 in Kürze • Insgesamt 2.184 ausgewählte Häuser • Sechs Zwei-Sterne-Häuser, darunter zwei neue • 47 Ein-Sterne-Häuser, darunter drei neue more >>
"Gastro-Day" in Obergurgl-Hochgurgl geht in die zweite Runde
15.11.2006
"Tiroler Wirte helfen Tirolern" lautet am 20. November 2006 das Motto beim frühwinterlichen Branchentreff in Obergurgl-Hochgurgl. "Ideen verderben, wenn sie nicht realisiert werden!", haben sich die Tourismusverantwortlichen der Tiroler Wintersporthochburg Obergurgl-Hochgurgl more >>
Lifestyle LE ROANNAY - Francorchamps fête son 80e anniversaire :1926 - 2006
01.09.2006
Le team automobilsport.com présente ses chaleureuses félicitations au dynamique team du LE ROANNAY pour cet anniversaire!Une adresse à ne pas manquer !  HOSTELLERIE LE ROANNAY " half a mile from the CIRCUIT "Yvon AubinetAdministrateur Délégu more >>

28.08.2006
more >>
Küchenparty ganz privat: Und alle kochen mit – Geburtstag feiern am Topf
11.04.2006
Risotti sind perfekt zum Auftakt. Nicht nur in der Speisefolge eines Menüs. Auch bei Geburtstagsparties und sonstigen Ehrentagen sorgt das legendäre Reisgericht für einen guten Start. Zum Beispiel als „warming up" der Gäste. Und dass es bei der Übung aus der (Küchen) Praxis um mehr ge more >>
HOTELIER DES JAHRES ausgezeichnet
24.01.2006
Heinz Winkler ist "Hotelier des Jahres". Den "Special Award" erhalten Ernst-Friedrich und Sylvia von Kretschmann, die von der Jury für ihr Lebenswerk ausgezeichnet werden. Mit dem Preis, der zum 17. Mal verliehen wird, werden herausragende Leistungen in der Hotellerie gewürdigt. Zu dem Branchenevent HOTELIER DES JAHRES treffen sich am 24. Januar 2006 mehr als 1000 Repräs more >>
Lifestyle - Guide Michelin Österreich Hotels-und Restaurantführer  2006 kommt in den Handel - Vier neue Restaurants mit Michelin Sternen ausgezeichnet
22.11.2005
Wien (OTS) - Der traditionsreiche Hotel- und Restaurantführer kommt am 24. November in der neuüberarbeiteten Auflage 2006 für 28,70 Euro in den österreichischen Buchhandel. Der Guide Michelin Österreich 2006 listet 2.245 empfehlenswerte Adressen in allen Komfort- und Preiskategorien. Darunter befinden sich 53 Betriebe, die mit einem oder zwei Michelin Sternen ausgezeichnet wurden more >>
2001-2020 copyright automobilsport.com